1911 Tchèque Praha Malostranská mostecká věž Carte postale Tour du pont entrée de Malá Strana

Cette carte postale représente les tours du pont de Malá Strana (Malá Strana) à Prague, un monument historique et architectural de premier plan. Ces tours sont situées à l'entrée du pont Charles du côté de Malá Strana, l'un des endroits les plus emblématiques et pittoresques de Prague.

Le recto de la carte postale montre une vue magnifiquement illustrée des tours du pont, avec des personnes en tenue du début du XXe siècle marchant et se livrant à des activités quotidiennes, soulignant l'ambiance historique de la région.

Le verso de la carte postale contient un message manuscrit en espéranto, adressé à « Sr. JM Geldert » au palais de justice du comté d'Halifax, en Nouvelle-Écosse, au Canada. La carte postale est datée du « 14/VII 1911 » et porte le cachet de Vinohrady, un quartier de Prague. Elle comporte également un timbre tchécoslovaque de 10h (haller).

Le message en espéranto se traduit par :
« Cher Monsieur, Merci beaucoup pour cette belle carte postale. Je suis très heureux de correspondre avec vous. Je vous envoie une carte postale de notre ville qui, je l'espère, vous plaira. Mes sincères salutations, J. Knyzička. »

Cette carte postale donne un aperçu des liens culturels et historiques entre les peuples de différentes parties du monde, en utilisant l'espéranto, une langue auxiliaire internationale créée pour favoriser la communication mondiale.

Taille: 14 cm x 9 cm
Veuillez regarder les images dans le cadre de la description.
Authenticité garantie sans condition !