Postal ilustrado da era da Primeira Guerra Mundial de 1916 com soldados alemães, história da Primeira Guerra Mundial do exército

Preço normal £10.00 GBP

Este postal fotográfico apresenta um grupo de soldados alemães durante a Primeira Guerra Mundial. A fotografia mostra onze soldados a posar em frente a uma escadaria de madeira, provavelmente durante um momento de descanso ou lazer. Os soldados estão vestidos com uniformes militares alemães típicos da época, incluindo gorros e sobretudos. O cenário parece ser uma área exterior perto de um edifício ou quartel, proporcionando um pano de fundo estruturado para o grupo.
O verso do postal está preenchido com correspondência manuscrita em alemão, oferecendo um vislumbre pessoal da vida destes soldados. Existem espaços designados para a morada do destinatário, indicando que se destinava a ser enviado por correio. O postal tem notas manuscritas, mas não possui selo postal.
O texto manuscrito no verso do postal está em alemão. Aqui está a transcrição do texto manuscrito (transcrito o melhor que pude): 
Mein lieber Karl! P.N. 16/6. 17.
Ja, nur ein Wort auf einer Karte, das ich von der lieben Mutter erhalten habe. Daß ich nicht immer und nicht nachgefragt habe, ist eine kleine Beruhigung für mich. Wir sind jetzt im Lager. Es ist ziemlich gut.
Ihr sollt auch bald einmal eine Karte erhalten.
Mit herzl. Grüßen Dein Mann
Traduzido para português (o melhor que pude):
Meu querido Karl! P.N. 16/6. 17.
Sim, apenas uma palavra num cartão que recebi da querida mãe. O facto de eu nem sempre ter perguntado por ti é um pequeno conforto para mim. Estamos agora no acampamento. É bastante bom.
Também deves receber um cartão em breve.
Com saudações cordiais,
O teu marido
Tamanho±: 14 cm x 9 cm
Por favor, veja as imagens como parte da descrição.
Os objetos destinam-se exclusivamente a colecionadores de objetos histórico-militares. O proprietário deste site não tem quaisquer motivações políticas e/ou outras.
Se tiver alguma dúvida específica ou precisar de mais detalhes sobre este postal, os soldados ou o seu contexto histórico, sinta-se à vontade para perguntar!
Autenticidade garantida incondicionalmente!

SKU: POS149-

Os custos de entrega dependem da sua localização e do peso do produto. Todos os detalhes sobre os custos de entrega e as opções de envio disponíveis serão apresentados na página de finalização da compra antes de concluir a mesma.