フランス、ルーアン – トランスボルダ―（運搬橋）から見たパノラマ – 20世紀初頭の絵葉書

この絵葉書は、かつて20世紀初頭の工学の驚異と称えられた有名なルーアン運搬橋（ポン・トランボルール）から見た、ルーアンの壮大なパノラマビューを捉えたものです。
ノルマンディー地方の首府であるルーアンは、長きにわたりセーヌ川沿いの貿易と航海の重要な拠点として機能してきました。この絵葉書の風景は、1899年に完成したルーアン運搬橋から撮影されたものです。この運搬橋は、当時世界でも数えるほどしか存在しなかった希少な構造物でした。高い鉄塔から吊り下げられたゴンドラが川を行き来することで、背の高い橋や可動橋が普及する以前において、船舶の航行を妨げることなく川を渡ることができる画期的な解決策でした。
1900年代初頭、ルーアンはフランスで最も忙しい港の一つであり、農産物の輸出や植民地からの商品の輸入で賑わっていました。絵葉書の画像からは、左岸に路面電車、倉庫、河川船がひしめき合い、繁栄する川の経済の様子がうかがえます。橋そのものは愛すべきランドマークとなりましたが、1940年、第二次世界大戦中に悲劇的にも破壊されました。
裏面は、フランスの優雅な「Carte Postale（絵葉書）」形式で設計されており、通信文と宛先を記入するスペースがあります。
表面のテキスト: "ROUEN. – Panorama pris du Transbordeur. – LL."
サイズ（±）: 14 cm x 9 cm
画像も説明の一部としてご確認ください。
真筆であることを保証します！