Carte postale de soldat allemand de la Première Guerre mondiale de 1916 Camp allemand près de Lille France

Cette carte postale représente un soldat allemand assis sur un banc, vêtu de son uniforme de la Première Guerre mondiale. La posture détendue du soldat et le cadre, avec en arrière-plan un paysage de verdure, suggèrent que cette photo a pu être prise lors d'un moment de repos ou de loisir.
Au verso, le message manuscrit est en allemand, daté de juin 1916, et provient de la ville de Lille, une localité importante occupée par les forces allemandes pendant la guerre. Le texte est le suivant :
"Meinem lieben Paul zur freundlichen Erinnerung an die Zeit im Boriag ?Lager bei Lille gewidmet.
Votre Franz Reichl"
(Traduction : A mon cher Paul, en souvenir amical du séjour au camp de Boriag près de Lille. Dédié par votre ami Franz Reichl.)
Taille: 14 cm x 9 cm
Veuillez consulter les images dans le cadre de la description.
Authenticité garantie sans condition !