Égypte antique, ouchebti en faïence de la Basse Époque, représentant Tious, fils de Tay-te-der-ek.
Égypte antique, Ushabti en faïence de Tious, fils de Tay-te-der-ek.
XXVIIe-XXXe dynasties, 525-341 av. J.-C.
Le corps comporte neuf registres d'écriture hiéroglyphique horizontaux, qui sont attribués à une colonne dorsale sans inscription.
Traduction du texte : « Que l’Osiris de Tius soit illuminé, justifié. Né de Tayderek, justifié. Il dit : Ô ces ushebtis ! Si l’on me le demande, l’Osiris de Tius, pour accomplir toutes les œuvres à accomplir dans l’Au-delà, me voici ! Tu diras : “Pour abattre les obstacles, cultiver les champs, irriguer les terres riveraines et transporter le sable d’ouest en est et vice versa, me voici !” diras-tu. »
Hauteur ushabti : ± 13,5 cm
Hauteur avec socle : ± 15 cm
État : bon état général, patine brune avec des reflets turquoise. Incomplet, il manque une partie du socle. L’ouchebti sera livré avec son support, comme illustré sur les photos.
Certificat d'authenticité : disponible sur demande (format pdf).
ZipZappa participe à divers programmes d'affiliation. Lorsque vous cliquez sur des liens vers différents marchands sur ce site et que vous effectuez certaines actions, telles qu'effectuer un achat ou vous inscrire à un service, cela peut nous permettre de gagner une commission.
