Casablanca, Marruecos – Tarjeta postal de la Ville Indigène, principios del siglo XX

Esta colorida postal captura el barrio indígena de Casablanca a principios del siglo XX. Un rebaño de ovejas es guiado por un pastor, con el gran minarete de la mezquita de la ciudad visible a lo lejos.
El reverso presenta un mensaje escrito a mano en francés, fechado el 6 de enero, que dice:
"Casablanca le 6 Janvier"
"Chers Monsieur et Madame,"
"Je suis très heureuse en ce début d'année de vous présenter mes vœux les plus sincères de bonheur et de bonne santé. Je passe de belles vacances près de mes enfants et de mes petits-enfants, avec un beau temps de pluie et de soleil. Comme au printemps en France, le Maroc est très beau en ce moment."
Traducción:
"Casablanca, 6 de enero"
"Estimados señor y señora,"
"Me alegra mucho al comenzar este año enviarles mis más sinceros deseos de felicidad y buena salud. Estoy pasando unas vacaciones maravillosas con mis hijos y nietos, con un tiempo hermoso, una mezcla de lluvia y sol. Al igual que en la primavera en Francia, Marruecos está muy hermoso en este momento."
Este mensaje ofrece una visión de la conexión personal y los gratos recuerdos que la autora tenía de Casablanca, particularmente en contraste con su experiencia en Francia.
Tamaño: 14 cm x 9 cm
Por favor, eche un vistazo a las imágenes como parte de la descripción.
¡Autenticidad garantizada!