Antiguo Egipto, Ushabti de fayenza del Periodo Tardío de Tious, hijo de Tay-te-der-ek
Antiguo Egipto, ushebti de fayenza de Tius, hijo de Tay-te-der-ek.
Dinastías 27.ª-30.ª, 525-341 a. C.
En el cuerpo hay nueve registros horizontales de escritura jeroglífica, que se adosan a una columna dorsal sin inscripción.
Traducción del texto: "Que el Osiris de Tius sea iluminado, justificado. Nacido de Tayderek, justificado. Él dice: ¡Oh! estos ushebtis. Si se me requiere. El Osiris de Tius, para hacer todas las labores que deben hacerse en el Más Allá, ¡aquí estoy! Tú dirás, para derribar los obstáculos, para cultivar los campos, para irrigar las tierras de ribera, y para transportar la arena de oeste a este y viceversa. ¡aquí estoy!, diréis".
Altura del ushebti: ± 13,5 cm
Altura incluyendo la base: ± 15 cm
Estado: buen estado sólido, tono marrón con áreas de vidriado turquesa. Incompleto, falta parte de la base. El ushebti se entregará con el soporte de exhibición tal como se muestra en las imágenes.
Certificado de autenticidad: disponible bajo petición (formato PDF).
ZipZappa participa en varios programas de afiliados. Cuando haces clic en enlaces a diferentes comerciantes en este sitio y realizas determinadas acciones, como realizar una compra o registrarte en un servicio, esto puede resultar en que nosotros ganemos una comisión.
