1908 Frankreich Agen Bieillo Paysanto Gascouno Postkarte

Antike französische Postkarte aus Agen mit dem Titel „23. Agen. Bieillo Paysanto Gascouno“. Sie zeigt das Foto einer älteren Frau, die wahrscheinlich eine typische Bäuerin aus der Region Gascogne im Süden Frankreichs darstellt, und enthält eine handgeschriebene Nachricht auf Französisch.

Der Text auf der Postkarte lautet:
„Ich habe Ihnen einen Typ von der Frisur der vielen Paysannes im Midi de la France geschickt. Sie haben mir einen guten Gesandten aus dem Typus Ihrer Paysans geschickt. Recevez, chère Mlle, mes vœux sincères pour 1908. Caroline.“

Übersetzt heißt es:
„Ich schicke Ihnen ein Muster des Kopfschmucks alter Bäuerinnen im Süden Frankreichs. Sie würden mir eine Freude machen, wenn Sie mir auch Muster aus Ihrem Land schicken würden. Empfangen Sie, liebes Fräulein, meine aufrichtigen Wünsche für 1908. Caroline.“

Diese Postkarte gibt einen Einblick in die regionale Kleidung und Bräuche des ländlichen Frankreichs des frühen 20. Jahrhunderts. Die Markierung „Phototypie Perret, Agen“ weist darauf hin, dass sie vom Perret-Studio in Agen, einer Stadt im französischen Département Lot-et-Garonne, hergestellt wurde.

Solche Postkarten waren in dieser Zeit weit verbreitet und dienten als Mittel des kulturellen Austauschs. Sie wurden oft mit persönlichen Botschaften verschickt und zeigten Freunden oder Verwandten in anderen Regionen oder Ländern lokale Bräuche, Kleidung und Landschaften.

Größe: 14 cm x 9 cm

Epoche: 1900er Jahre
Bitte schauen Sie sich die Bilder als Teil der Beschreibung an.
Echtheit unbedingt garantiert!