{"product_id":"1918-telephone-operator-world-war-i-63169","title":"Operadora telefónica de 1918, Primeira Guerra Mundial, militares, Alemanha, soldados, I Guerra Mundial, postal, exército, história","description":"\u003cp\u003eEste postal fotográfico antigo de 1918 mostra um soldado alemão a servir como operador telefónico durante a Primeira Guerra Mundial. O soldado está sentado a uma secretária, envergando um uniforme militar alemão típico, incluindo um quepide. Na secretária, encontra-se um aparelho telefónico antigo, indicativo da tecnologia de comunicações utilizada durante a guerra. O fundo é um cenário interior simples com papel de parede estampado, o que acrescenta contexto histórico à fotografia.\u003cbr\u003eO verso do postal inclui uma mensagem escrita à mão em alemão, datada de 23 de fevereiro de 1918. A mensagem diz:\u003cbr\u003e\"23.2.18 Liebe Tante Lisel, Heute morgen war es hier kalt und nebelig, doch jetzt scheint die Sonne, und es ist angenehm warm. Ich habe den ganzen Morgen am Apparat gesessen und Nachrichten empfangen. Wir haben jetzt einen kleinen Augenblick Ruhe, und ich nutze die Gelegenheit, dir ein paar Zeilen zu schreiben. Hoffentlich geht es dir gut. Liebe Grüße, [Name]\"\u003cbr\u003eQue se traduz como:\u003cbr\u003e\"23.02.18 Querida Tia Lisel, Esta manhã estava frio e nevoeiro aqui, mas agora o sol brilha e está agradavelmente quente. Estive sentado ao aparelho toda a manhã a receber mensagens. Temos agora um pequeno momento de sossego e aproveito a oportunidade para lhe escrever algumas linhas. Espero que esteja bem. Melhores cumprimentos, [Nome]\"\u003cbr\u003eEste postal serve como um documento histórico, oferecendo um vislumbre pessoal da vida dos soldados alemães e dos métodos de comunicação durante a Primeira Guerra Mundial. É uma peça valiosa para colecionadores e historiadores interessados em história militar, recordações da Primeira Guerra Mundial e tecnologia de comunicações do início do século XX.\u003cbr\u003eTamanho±: 14 cm x 9 cm\u003cbr\u003ePor favor, veja as fotografias como parte da descrição.\u003cbr\u003eOs objetos destinam-se exclusivamente a colecionadores de objetos histórico-militares. O proprietário deste site não tem quaisquer motivos políticos e\/ou outros.\u003cbr\u003eSe tiver alguma dúvida específica ou precisar de mais detalhes sobre este postal, os soldados ou o seu contexto histórico, não hesite em perguntar!\u003cbr\u003eAutenticidade incondicionalmente garantida!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZipZappa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45712645226775,"sku":"POS139-","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/8524\/5719\/files\/1918-telephone-operator-world-war-i-military-germany-soldiers-ww1-postcard-army-history-3384179.jpg?v=1751907854","url":"https:\/\/www.zipzappa.com\/pt\/products\/1918-telephone-operator-world-war-i-63169","provider":"ZipZappa","version":"1.0","type":"link"}