{"product_id":"1915-world-war-i-french-soldier-photo-postcard-letter-to-parents","title":"Postal de fotografia de 1915 de um soldado francês da Primeira Guerra Mundial com carta para os pais","description":"\u003cp\u003eEste postal apresenta um retrato formal de um jovem soldado francês, datado de 1915, durante a Primeira Guerra Mundial. O soldado encontra-se vestido com uma farda militar informal e um quebi, junto a uma mesa decorativa.\u003cbr\u003eNo verso, o soldado escreveu uma carta sentida datada de 19 de janeiro de 1915, dirigida a \"Chers Parents\" (Queridos Pais). A carta transmite que se encontra de boa saúde e tranquiliza a sua família durante estes tempos difíceis. Menciona ainda o envio de uma fotografia para recordação e partilha o seu desejo de receber notícias deles em breve.\u003cbr\u003eTradução do texto:\u003cbr\u003eAltillac, 19 de janeiro de 1915\u003cbr\u003eQueridos Pais,\u003cbr\u003eEnvio-vos esta carta para vos dar a saber que continuo bem e espero que o mesmo aconteça convosco. Envio-vos a minha fotografia. Espero que vos agrade tanto quanto a mim. Teria gostado de ter tirado esta fotografia mais cedo, mas não tive oportunidade. Agora está feito e espero que seja do vosso agrado. Continuo de boa saúde e os dias passam rapidamente.\u003cbr\u003eAproveito a oportunidade para vos escrever e dizer-vos que estou bem. Espero que me escrevam em breve com notícias de como vão as coisas em casa. Envio as minhas cordiais saudações a toda a família. Cuidem-se.\u003cbr\u003eO vosso filho carinhoso, Joannis Paguet\u003cbr\u003eDimensões: 14 cm x 9 cm\u003cbr\u003ePor favor, veja as fotografias como parte da descrição.\u003cbr\u003eAutenticidade incondicionalmente garantida!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZipZappa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51746840117626,"sku":"POS334-","price":7.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/8524\/5719\/files\/1915-world-war-i-french-soldier-photo-postcard-letter-to-parents-6306965.jpg?v=1751900556","url":"https:\/\/www.zipzappa.com\/pt\/products\/1915-world-war-i-french-soldier-photo-postcard-letter-to-parents","provider":"ZipZappa","version":"1.0","type":"link"}