{"product_id":"1914-rabat-morocco-entrance-to-the-oudaias-postcard","title":"١٩١٤ الرباط، المغرب - مدخل الأوداية بطاقة بريدية","description":"\u003cp\u003eتتميز هذه البطاقة البريدية بمدخل الأوداية في الرباط، المغرب، وتُظهر مثالاً رائعاً للهندسة المعمارية المغاربية. تؤدي البوابة إلى قصبة الأوداية التاريخية، وهي منطقة محصنة يعود تاريخها إلى القرن الثاني عشر في عهد الدولة الموحدية. \u003cbr\u003eيتضمن الجانب الخلفي مراسلات مكتوبة بخط اليد باللغة الفرنسية، مع ترجمة لها:\u003cbr\u003eالنص الأصلي (بالفرنسية):\u003cbr\u003e\"Tout arrive (sauf Sidibadbal). J’ai bien ta lettre du 10\/1 — que je déguste le 2\/211! Évite si pas par avion. Tout trop magnifique ici; civilisation islamique subjuguante. Vous conterai le tout par le menu bientôt. Amitiés à Regets.\"\u003cbr\u003eالنص المترجم (إلى الإنجليزية):\u003cbr\u003e\"Everything is arriving (except Sidibadbal). I received your letter from January 10th — which I savor on February 21! Avoid [writing] unless it’s by airmail. Everything here is magnificent; the Islamic civilization is captivating. I’ll tell you everything in detail soon. Regards and best wishes.\"\u003cbr\u003eمختومة بريدياً: تتضمن طوابع مغربية من فترة الحماية وختم البريد.\u003cbr\u003eالحجم ±: 14 سم × 9 سم\u003cbr\u003eيرجى مراجعة الصور كجزء من الوصف.\u003cbr\u003eالأصالة مضمونة!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZipZappa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54948590813562,"sku":"POS517-","price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/8524\/5719\/files\/1914-rabat-morocco-entrance-to-the-oudaias-postcard-6587066.jpg?v=1751899471","url":"https:\/\/www.zipzappa.com\/ar\/products\/1914-rabat-morocco-entrance-to-the-oudaias-postcard","provider":"ZipZappa","version":"1.0","type":"link"}